Fin qua' me par de aver copia' giusto e, deso che scivo, me vien 'na ele da scivar in quel che mi intendo che el sia el dialeto trevisan de dentro le mura?

Sempre cusi' co te vol far 'na roba no te vien mai quel che te ocore.

Evolusion dela pagina: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10

 

Pagina come copiata da un messaggio dalla newsletter di Raixe Venete, allo scopo di ricercare una soluzione sull'uso della lettera elle muta. Sesta impostazione della pagina che, in questa forma NON presenta errori per cui This Page Is Valid HTML 4.0 Transitional!

Newsletter de RAIXE VENETE - el jornale dei Veneti a sostegno dela lengoa, dela storia e dela cultura Veneta

 

Salve a tuti,
manca propio poco 'ramai a la granda FESTA DEI VENETI 2006, el pi' gran evento de Cultura Veneta: 01 - 02 - 03 de Setenbre 2006 a Sitadela / Cittadella (PD) la Festa del Popolo Veneto. Co i Patrosi'ni de la Giunta Regionale del Veneto, del Comu'n e Pro Loco de Sitadela (PD), del Comu'n de Vo' (PD) e de tute le provi'nse del Veneto.

Anca sto ano torna a Sitadela (PD) la granda Festa dei Veneti, el pi' gran evento de Cultura Veneta! Semo riva'i a la 3° edision de la Festa che la taca xa' da ve'nare sera 01 de setenbre co el convegno de Storia Veneta sol "1866 - il Plebiscito di annessione del Veneto all'Italia: analisi, documenti e conseguenze".
El Convegno el se tegnara' inte la sala "Torre di Malta" a Sitadela da le ore 20.30 in vanti.
Pa sabo 02 de setenbre xe organexa' on concerto in pia'sa a Sitadela co mu'xica veneta e irlandexe e tanta bi'ra, na serata organexa' pai xovani da le 19.00 fin note.
Domenega 03 de setenbre xe el di' pi' inportante: da matina fin sera difati pa tuto el sentro de la sita' ghe sara' on mucio de spetacoli e de eventi culturali veneti; el xe on di' dedica' tuto ai Veneti, a le nostre tradision e a la nostra cultura. El sara' on evento da no pe'rdare, co tanti grupi e asociasion culturali che partesipara', tuti insieme co la voja de tegner vive e de valorixar le nostre tradision venete, vero patrimonio de tuti i veneti.
la Cultura Veneta sara' la protagonista de la Festa dei Veneti: pa tuto el di' sora del palco ghe sara' artisti, cabareti'sti, muxisi'sti e cantanti e pa tute le strade del sentro podare' catar prodoti nostrani de la nostra te'ra, banchéti co magnare veneto e on mucio de artejani e de espoxituri co materiale de cultura e identita' veneta.
La Festa dei Veneti la sara' inportante anca parche' vegnera' dimanda' che ghe sia na tutela, na valorixasion e na difuxion pi' grande de la cultura e de la storia veneta, soratuto inte le scole, e el riconosimento regionale de la lengoa Veneta (proposta 'ncora ferma in Rejon).
Pa sta edision de la Festa dei Veneti, el "Comitato di Sostegno 8 di San Marco - CS8" el se ga' oferto de portar e de me'tare in espoxision al publico pa la domenega el Tanko, el famoxo blinda' che xe sta' dopra' dai Serenissimi l'8 del Majo del 1997 in Pia'sa San Marco a Vene'sia e che'l xe deventa' 'ramai on sinbolo de storia veneta.
Struca qua pa le'xar tuto el progra'ma de la Festa dei Veneti
Pa informasion podi' ciamare el nu'maro 347/4653711 o scri'varne a info@raixevenete.net
Saludi cordiali
da la Redasión de Raixe Venete

Valid HTML 4.0 Transitional


Page: http://www.mariomalaguti.it/dialetto/dialetto6.html
Creation date: Wednesday, August 23, 2006 09:23 am
Last updated Wednesday, August 23, 2006 09:14 am
Copyright © 2001-2006 Mario Malaguti - Italy. All Rights Reserved. If you want to use anything from my site, please email me beforehand to ask for my permission.
Site design and html: Mario Malaguti. Paintings photos are by Mario Malaguti
In order to promote the Trevisan dialect.